Saltar al contenido principal
Bandera de los EE. UU.

Un sitio web oficial del gobierno de los Estados Unidos

Semana Nacional de la Salud de la Mujer

Del 11 al 17 de mayo de 2025

Comprender la prevención del cáncer en las mujeres

Comprender la prevención del cáncer en las mujeres

Imagen de banner con un fondo verde sólido y formas de líneas orgánicas. El texto dice: "Priorizar la salud de la mujer: cuidar la mente y el cuerpo 11 y 17 de mayo de 2025" Incluye los logotipos de OASH - Oficina para la Salud de la Mujer y NWHW.

¿Qué es el cáncer?

El cáncer es un problema de salud grave para las mujeres, pero ahora hay más opciones de atención, lo que les da a las mujeres más motivos para sentirse esperanzadas. Las pruebas de detección regulares, la detección temprana, mejores tratamientos y más concientización ayudan a muchas mujeres a vivir vidas más largas y saludables. Aun así, el cáncer sigue siendo una de las principales causas de muerte entre las mujeres en los EE. UU., y representa alrededor del 18 % de las muertes en todo el país. La conclusión positiva es que muchos tipos de cáncer se pueden prevenir o tratar de manera más efectiva si se detectan a tiempo.

El cáncer ocurre cuando las células crecen sin control y se pueden propagar a otras partes del cuerpo. Mientras que algunos cánceres se desarrollan lentamente, otros progresan rápidamente. Ser consciente de los riesgos y programar exámenes de detección regulares son herramientas poderosas para mantener una buena salud y detectar el cáncer a tiempo, cuando es más tratable.

Por qué el riesgo de cáncer en las mujeres es diferente

El cáncer afecta a hombres y mujeres de manera diferente. Algunos tipos de cáncer son más comunes en mujeres. Además, las mujeres menores de 50 años tienen casi el doble de probabilidades que los hombres del mismo grupo de edad de desarrollar cáncer.

Los tipos de cáncer más comunes en las mujeres incluyen:

Los proveedores de atención médica y los investigadores aún están aprendiendo por qué el cáncer es diferente en las mujeres que en los hombres. Las diferencias en el cuerpo, los síntomas y la eficacia de los tratamientos pueden ayudar a explicar por qué el cáncer se manifiesta de manera diferente en las mujeres que en los hombres.

Comprender los factores de riesgo del cáncer

Algunos factores de riesgo del cáncer se pueden cambiar y otros no. 

Muchos factores pueden aumentar o disminuir las probabilidades de contraer cáncer. Algunos riesgos no se pueden cambiar, pero otros se pueden reducir tomando decisiones saludables.

Factores de riesgo que se pueden cambiar:

  • Fumar
  • Beber alcohol
  • Ser físicamente inactiva
  • Comer alimentos poco saludables
  • Estar expuesto a sustancias químicas nocivas durante períodos prolongados
  • Contraer una infección por un virus como el virus del papiloma humano (VPH) o la hepatitis B
Foto de una joven blanca con cabello castaño recogido en una cola de caballo con ropa deportiva. Está sentada afuera en un paseo marítimo frente a una hilera de árboles y se ata una de sus zapatillas de correr.

Factores de riesgo que no se pueden cambiar:

  • Antecedentes familiares (genética), como tener parientes cercanos con cáncer
  • Edad (porque el riesgo de cáncer aumenta a medida que las personas envejecen)

Habla con un proveedor de atención médica sobre los riesgos de cáncer y las formas de mantenerte saludable. 

Cómo reducir el riesgo de cáncer

Aunque no todos los cánceres se pueden prevenir, adoptar hábitos saludables puede ayudar a reducir el riesgo:

Aun cuando los factores de riesgo están presentes, las pruebas de detección periódicas, los hábitos saludables y el trabajo con un proveedor de atención médica pueden ayudar a reducir el riesgo de contraer cáncer y detectarlo a tiempo.

Cáncer de mama y antecedentes familiares

A veces, el cáncer de mama es causado por cambios genéticos que se transmiten de padres a hijos, llamados cambios genéticos heredados.

  • Alrededor del 5 % al 10 % de los cánceres de mama son hereditarios.
  • Ciertos cambios genéticos, como los cambios en BRCA1 y BRCA2, pueden aumentar el riesgo de cáncer de mama, cáncer de ovarios y otros tipos de cáncer.
  • Estos cambios genéticos son más comunes en algunos grupos étnicos.
Foto de una mujer mayor con cabello gris que viste un suéter gris y una camisa. Una mujer joven con cabello castaño y camisa roja abraza a la mujer mayor por detrás y le sonríe. Ambas mujeres llevan gafas.

Conoce más sobre los factores de riesgo del cáncer de mama

Planificación familiar y cáncer

Si bien algunos tratamientos contra el cáncer pueden dificultar la posibilidad de tener hijos, existen opciones y recursos de ayuda. Hablar con un proveedor de atención médica antes del tratamiento puede brindarte posibles opciones a considerar, como congelar óvulos, esperma o embriones.

Conoce más:

Cómo pueden ayudar los proveedores de atención médica

Los proveedores de atención médica son socios importantes para ayudar a las mujeres a mantenerse sanas y reducir su riesgo de cáncer. Los proveedores pueden:

  • Preguntar acerca de tus antecedentes médicos familiares y personales
  • Explicar qué podría aumentar las posibilidades de contraer cáncer
  • Recomendar las pruebas de detección adecuadas en el momento adecuado
  • Compartir consejos para ayudar a las mujeres a prevenir el cáncer y mantenerse saludables

La campaña Muestre su Valentía de los CDC tiene herramientas y recursos gratuitos para ayudar a los proveedores de atención médica a hablar con las mujeres jóvenes sobre el riesgo de sufrir cáncer de mama.

Foto de una mujer mayor negra con una bata de hospital gris parada frente a un aparato para mamografías. Una proveedora de atención médica está a su lado con una mano en la espalda de la mujer

Preguntas para hacerle a un proveedor de atención médica sobre el cáncer

Texto alternativo temporal Para ayudar a prevenir el cáncer

  • ¿Qué puedo hacer para disminuir mis probabilidades de padecer cáncer?
  • ¿Debo cambiar mi forma de comer o hacer ejercicio?

Sobre tus riesgos

  • ¿Tengo una mayor probabilidad de padecer cáncer?
  • ¿Para qué tipos de cáncer debo hacerme los chequeos?
  • ¿Con qué frecuencia debo hacerme chequeos?

Acerca de las pruebas y exámenes de detección

  • ¿Qué pruebas de cáncer necesito?
  • ¿Cómo funcionan las pruebas?
  • ¿Hay algún riesgo con las pruebas?
  • ¿Cómo debo prepararme para las pruebas?
  • ¿Cuándo obtendré mis resultados?

Por qué es importante la detección temprana

La detección temprana del cáncer puede ayudar a salvar vidas. Las pruebas ayudan a identificar el cáncer antes de que aparezcan los síntomas y reducen las posibilidades de que se propague. Algunos de estos factores son:

Prueba de detecciónQuién debería hacerla¿Con qué frecuencia?
Mamografía (cáncer de mama)*Mujeres de 40 a 74 añosCada 1-2 años
Prueba de Papanicolaou (cáncer de cuello uterino)Mujeres de 21 a 65 añosCada 3-5 años
Colonoscopia (cáncer de colon)Adultos de más de 45 años+Cada 10 años

Para obtener más información sobre las pruebas de detección de cáncer recomendadas y otras pruebas de detección de salud importantes para las mujeres a lo largo de la vida, consulta nuestra hoja informativa Pruebas de detección y debates para cada etapa de la vida.

Tratamiento y apoyo para el cáncer

Un diagnóstico de cáncer puede ser abrumador, pero también es un momento para apoyarse en los demás, encontrar la fuerza interior y abrazar la esperanza. El apoyo y el tratamiento pueden marcar una gran diferencia. Cuidar la salud emocional y mental es tan importante como tratar el cuerpo.

El cáncer se puede tratar de muchas maneras. El tratamiento adecuado depende del tipo de cáncer, si se propagó, del estado general de salud y de los deseos personales. Los tratamientos comunes incluyen el uso de una de las siguientes terapias, o una combinación de estas:

  • Cirugía: extirpa el cáncer del cuerpo
  • Radioterapia: utiliza rayos de alta energía para destruir las células cancerosas
  • Quimioterapia: utiliza medicamentos para evitar que el cáncer crezca
  • Terapia hormonal: bloquea las hormonas que ayudan al crecimiento del cáncer
  • Terapia dirigida: ataca las células cancerosas sin dañar las células normales
  • Inmunoterapia: ayuda al sistema inmunitario del cuerpo a combatir el cáncer

Los proveedores de atención médica pueden explicar las opciones de tratamiento, responder preguntas y ayudar a crear un plan de atención que funcione mejor.

Foto de dos mujeres en el interior, una mayor con un pañuelo gris en la cabeza y una camisa estampada y la otra con una bata y un estetoscopio. Están cerca y sonríen juntas mientras miran hacia abajo.Las personas que atraviesan un tratamiento contra el cáncer también pueden:

  • Conocer más sobre su diagnóstico y opciones de tratamiento
  • Hablar con familiares, amigos o un grupo de apoyo
  • Hacer pausas, descansar y realizar actividades reconfortantes
  • Reunirse con un profesional de la salud mental que ayuda a las personas con cáncer

Hay ayuda disponible. Los proveedores de atención médica pueden conectar a las personas con consejeros, grupos de apoyo y otros recursos útiles.

Historias de sobrevivientes

Los sobrevivientes de cáncer demuestran el poder de la fortaleza y la resiliencia. Sus historias pueden inspirar a otras personas a alzar la voz, actuar y encontrar apoyo durante su lucha por el cáncer.

Foto de Christine, una mujer blanca de mediana edad con el cabello rubio en un corte bob corto. Sonríe y lleva una blusa roja.

La historia de cáncer de mama de Christine

Christine tenía alrededor de 30 años cuando encontró dos bultos en su pecho. Al principio, sus preocupaciones fueron desestimadas, pero confió en sus instintos y buscó una segunda opinión. Le diagnosticaron cáncer de mama.

La historia de Christine es un recordatorio de que hay que escuchar al cuerpo y hablar si algo no se siente bien. Abogar por uno mismo puede marcar la diferencia. Conoce más sobre la historia de Christine.

Foto de Tamika, una mujer negra de mediana edad con cabello corto y rizado. Lleva una camisa blanca a rayas y sonríe con las manos juntas.

La historia de Tamika - Sobreviviente del cáncer de cuello uterino y defensora

Tamika es una sobreviviente de cáncer de cuello uterino que convirtió su experiencia en una misión para ayudar a otros. Después de su diagnóstico, quería asegurarse de que nadie se sintiera solo. Ahora trabaja para compartir historias de sobrevivientes, generar apoyo y crear conciencia sobre el cáncer de cuello uterino.

Tamika ayuda a educar a otros sobre la importancia de la prevención, las pruebas de detección periódicas y el tratamiento temprano. Su historia muestra el poder de alzar la voz, apoyar a los demás y marcar la diferencia después del cáncer. Conoce más sobre la historia de Tamika.

Recursos para aprender más