Saltar al contenido principal
Bandera de los EE. UU.

Un sitio web oficial del gobierno de los Estados Unidos

Semana Nacional de la Salud de la Mujer

Del 11 al 17 de mayo de 2025

El camino hacia la menopausia

El camino hacia la menopausia

Imagen de banner con un fondo de color liso con formas de líneas orgánicas. El texto dice: "Priorizar la salud de la mujer: cuidar la mente y el cuerpo, del 11 al 17 de mayo de 2025" Incluye los logotipos de OASH - Oficina para la Salud de la Mujer y NWHW.

La menopausia es una parte natural del envejecimiento. Sucede cuando una mujer pasó 12 meses consecutivos sin un período menstrual, ni siquiera manchado, y no tuvo una cirugía pélvica previa. En esta etapa, el embarazo espontáneo ya no es posible. Durante este tiempo, es esencial priorizar tanto el bienestar mental como el físico.

Las tres etapas de la menopausia

La menopausia ocurre en etapas: perimenopausia, menopausia y posmenopausia.

Infografía con un ícono morado oscuro de una mujer con el ceño fruncido y gotas de sudor cerca de la cara. Debajo del icono hay un cuadro de color púrpura claro con el texto "Perimenopausia: el tiempo (~2-8 años) antes de la menopausia, cuando comienzan los síntomas de la menopausia. Los niveles hormonales suben y bajan, lo que puede causar síntomas como sofocos y períodos irregulares. La perimenopausia suele comenzar a mediados de los 40 años.
Infografía con un icono de color púrpura oscuro de una página de calendario con los tres primeros días rellenados. Debajo del ícono hay un cuadro de color púrpura claro con el texto: Menopausia El momento en el que una mujer pasó 12 meses sin un período menstrual y el embarazo espontáneo ya no es posible. Los niveles hormonales más bajos durante esta etapa pueden aumentar el riesgo de algunos problemas de salud, como enfermedades cardíacas y pérdida ósea. La menopausia suele ocurrir entre los 45 y los 55 años.
Infografía con un icono de color morado oscuro en forma de corazón con una onda electrónica en su interior. Debajo del ícono hay un cuadro de color púrpura claro con el texto: Posmenopausia El tiempo después de la menopausia, que dura el resto de la vida de una mujer. Si bien los síntomas de la menopausia pueden disminuir, los niveles hormonales más bajos continúan aumentando el riesgo de problemas de salud.

El ejercicio regular, el mantenimiento de una dieta rica en nutrientes y el manejo del estrés mediante técnicas de relajación, como el yoga y la conciencia plena, pueden ayudar a controlar síntomas como los sofocones, los trastornos del sueño y los cambios de humor.

Además, mantenerse conectada con los seres queridos y buscar apoyo emocional puede ayudar a mantener una mentalidad positiva durante esta transición. Al cuidar tanto la mente como el cuerpo, las mujeres pueden manejar mejor los desafíos de la menopausia, aunque la experiencia de cada mujer es única.

Icono de pantalla

¿Quieres aprender más sobre la menopausia? Visita la página sobre menopausia de la Oficina para la Salud de la Mujer del HHS para obtener más información. 

Síntomas y alivio de la menopausia

Durante la transición a la menopausia, los cambios hormonales pueden interrumpir el ciclo menstrual de la mujer y causar síntomas como sofocones y trastornos del sueño. La menopausia puede afectar tanto la salud física como la salud mental, y la experiencia de cada mujer es diferente.

Icono de pantalla

Obtén más información sobre los síntomas de la menopausia y las opciones de alivio para comprender mejor los impactos en la salud, cómo controlar los síntomas y las estrategias que pueden ayudarte durante esta transición natural.

Tratamientos para la menopausia

Si los síntomas de la menopausia son difíciles de controlar y los cambios en el estilo de vida no son suficientes para aliviarlos, las mujeres deben hablar con un proveedor de atención médica. Juntos, pueden explorar las opciones de tratamiento para encontrar lo que funciona mejor. En algunos casos, puede ser necesaria una medicación para ayudar a aliviar los síntomas.

Obtén más información sobre las opciones de tratamiento para la menopausia en la Oficina para la Salud de la Mujer del HHS.

Ícono de bombilla de luzVisita MyMenoplan.org para crear un plan de tratamiento. Las usuarias pueden elegir los síntomas y revisar las opciones de tratamiento, y la herramienta Mi Menoplan creará una lista personalizada para que las mujeres la prueben por su cuenta o la comenten con un proveedor de atención médica.

Salud durante y después de la menopausia

Durante la menopausia, muchas mujeres experimentan cambios físicos y mentales significativos debido a la fluctuación de los niveles hormonales. A medida que los niveles hormonales disminuyen, puede aumentar el riesgo de padecer afecciones como enfermedades cardíacas y pérdida ósea. Mentalmente, las mujeres pueden enfrentar desafíos como ansiedad y depresión, especialmente si tienen antecedentes de estas afecciones. Los cambios de humor también pueden ser el resultado de síntomas físicos como trastornos del sueño o desequilibrios de la tiroides. Además de los síntomas de salud mental, los cambios hormonales durante la menopausia pueden provocar dificultades cognitivas, entre ellas problemas de memoria, problemas de concentración y confusión mental.

Consejos para proteger la salud mental durante la menopausia:

  • Prioriza el autocuidado
  • Realiza actividad física
  • Establece una rutina de sueño
  • Habla con un proveedor de atención médica
  • Busca ayuda en amigos, familiares o en un grupo de apoyo
  • Practica la conciencia plena y la reducción del estrés
  • Mantén una dieta equilibrada
  • Ten paciencia contigo misma

Después de la menopausia, el cuerpo produce mucho menos estrógeno. Si bien esta es una parte natural del envejecimiento, los niveles más bajos de hormonas pueden aumentar el riesgo de ciertas afecciones de salud. Otros problemas de salud también pueden volverse más comunes con la edad. Es importante saber qué esperar después de la menopausia. Conocer las medidas que las mujeres pueden tomar para proteger su salud es importante para el bienestar a largo plazo.

Cambios de salud comunes después de la menopausia

  • Riesgo de accidente cerebrovascular
  • Salud ósea
  • Control de la vejiga y salud vaginal
  • Salud de la boca
  • Salud cardíaca

La historia de Monique, del blog "Menopause and High Blood Pressure: A Survivor's Story" Aprende cómo Monique controla su salud cardíaca después de la menopausia y por qué alienta a otras mujeres a prestar atención a su presión arterial.

La historia de Monique - La historia de una sobreviviente
Ícono de búsqueda

Para obtener más información sobre cómo la menopausia afecta la salud, explora la página Menopausia y tu salud de la Oficina para la Salud de la Mujer del HHS

Recursos para aprender más