Saltar al contenido principal
Bandera de los EE. UU.

Un sitio web oficial del gobierno de los Estados Unidos

Declaración del secretario del HHS, Xavier Becerra, sobre el millón de inscritos en HealthCare.gov durante el período especial de inscripción

11 de mayo de 2021

"Más de un millón de estadounidenses se inscribieron para la cobertura en HealthCare.gov durante el periodo de inscripción especial que inició la administración Biden-Harris. Este acontecimiento refuerza lo que sabemos que es cierto: hay una demanda real de atención médica asequible y de calidad en todo Estados Unidos. Ahora, gracias al Plan de Rescate Estadounidense, millones de estadounidenses se encuentran con primas mensuales reducidas y gastos de bolsillo más bajos. Pero nuestra labor está lejos de concluir.

"Este es el momento para que el Congreso aproveche el progreso logrado a partir del Plan de las Familias Estadounidenses, el cual reduciría los costos de atención médica para las familias y haría de la asistencia para las primas un recurso de disponibilidad permanente. Además, cuatro millones de estadounidenses sin seguro podrían acceder a una cobertura de salud.

"En el marco de la pandemia por COVID-19 y sus secuelas, resulta más importante que nunca para los estadounidenses tener acceso a una atención médica que sea asequible y de buena calidad. Solo es necesario invertir un poco de tiempo para ahorrar dinero, acceder a una mejor atención y lograr la tranquilidad mental que conlleva tener una cobertura de salud asequible y óptima. Por eso te recomendamos que ingreses a HealthCare.gov o CuidadoDeSalud.gov para encontrar un plan que se adapte a tus necesidades".